【www.0477edu.com--知识百科】
英文情书带翻译-爱的洗礼
a baptism of love-love letter
to: alan ~ from: jessica
dear alan,
i love you. you are my best friend and confidant. together we are one union, that of love, a love that is unlike any that i have ever felt or experienced before. how did such a blessing evolve?
you amaze me. you make me dance, when before i wanted to walk. you make me sing, when before i only whispered. you make me see, when before i was blind. you are the constant in my life.
i fell in love with you when i realized how blissful love is. it is rare, but, when your heart finds it there is nothing that deters you away. you have baptized me with your love. what a blessing. what a priceless gift. how did i get to be so lucky? lucky to have found you. my love, always, forever ... i love you.
love always,
jessica
爱的洗礼,情书
to: 艾伦~来自:杰西卡
亲爱的艾伦,
我爱你。你是我最好的朋友和知己。我们在一起是一个联盟的爱,爱是与众不同的,我曾经觉得经历过的。这样的祝福是如何演化的呢?
你给我带来惊喜。你让我跳舞,当我想走路。你让我唱歌,当之前我只低声说。你让我看到,当之前我是盲目的。你是我生命中的常数。
我爱上了你,当我意识到爱情是多么的幸福。这是罕见的,但是,当你的心发现它有没有什么阻止你离开。洗礼时给我的爱。什么是祝福。这是一个无价的礼物。我是如此幸运吗?幸运地找到了你。我的爱,永远,永远......我爱你。
永远爱你,
杰西卡
短的英文情书带翻译 [篇2]
the furthest distance in the world
is not between life and death
but when i stand in front of you
yet you don"t know that i love you
the furthest distance in the world
is not when i stand in front of you
yet you can"t see my love
but when undoubtedly knowing the love from both
yet can not be together
the furthest distance in the world
is not being apart while being in love
but when plainly can not resist the yearning
yet pretending you have never been in my heart
the furthest distance in the world
is not but using one"s indifferent heart
to dig an uncrossable river
for the one who loves you
译文:
世界上最遥远的距离
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你的面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠
本文来源:http://www.0477edu.com/thread-31166-1-1.html